Eclipse idézetek

 "A barátság egy selyemszalag,
amely könnyen elszakad.
s bár összekötni össze lehet,
a csomó mégis megmarad."

- I'll be back so soon you won’t have time to miss me. Look after my heart - I've left it with you.
~Olyan hamar visszajövök, hogy nem lesz időd hiányolni engem. Vigyázz a szívemre - itt hagytam veled [Edward]

  -Would you like to hear my story, Bella? It doesn’t have a happy ending, but which of ours does? If we had happy endings, we’d all be under gravestones now..
~ Szeretnéd hallani a történetemet, Bella? Ennek nincs boldog vége - de melyikünké az? Ha az lenne, most mindannyian sírkövek alatt nyugodnánk.. [Rosalie]

-You don’t understand. You may be brave enough or strong enough to live without me.. But I could never be that self-sacrificing. I have to be with you. It’s the only way I can live.
~ Te ezt nem érted. Te talán elég bátor vagy elég erős vagy ahhoz, hogy nélkülem élj.. de én nem tudok ennyire önfeláldozó lenni. Nekem veled kell lennem. Ez az egyetlen módja annak hogy éljek [Bella]

-He’s like a drug to you Bella. I can see you can't live without him now. But I would have been healthier for you: not a drug but the air, the sun.

-I don’t care who’s a werewolf and who’s a vampire. If Angela turns out to be a witch, she can join the party, too..
~Nem érdekel, hogy ki vérfarkas és ki vámpír! Ha Angela-ról kiderülne, hogy boszorkány, ő is beszállhatna a buliba.. [Bella]

Bárhol is legyen, számomra a pokol az a hely, ahol nem vagy velem. [Bella]